بِسْمِ ٱللَّٰهِ In the name of ALLAH Free knowledge, carefully sourced
Qur’an firstAuthenticated SunnahFree for everyoneHow sources are used

Knowledge check

Magic Claims, Revelation and Careful Evidence Knowledge Check

Use twelve source-linked questions to read Qur’anic passages about magic accurately, resist suspicion and distinguish revelation from a modern diagnosis or accusation.

Automatically marked100% pass standardProgress enabled
Interactive quiz100% required to pass

Revelation teaches that magic is serious, but seriousness does not permit invention. This knowledge check keeps the Qur’anic narratives, authentic warnings and present-day claims in their proper places. It teaches learners to read exactly, refuse harmful curiosity and protect people from suspicion, spying and amateur diagnosis.

1. Prepare to read a serious subject without adding fear

Complete What Revelation Says about Magic before attempting the questions. The assessment tests what the named sources establish and what they do not establish. It does not ask you to identify a practitioner, inspect another person’s belongings, reproduce a claim, test a ritual or decide why somebody is ill.

Every question has one best answer and feedback for all four options. Three questions ask you to recognise Arabic forms already displayed in the complete Qur’an panels. Listen to the recitation, locate the form and use the contextual gloss only as a reading aid. A single gloss is not a complete translation or a ruling.

The required score is 100%. Missing a question means that a source boundary needs another look. It does not mean that a learner is spiritually unsafe or that a frightening explanation has been proved. Reopen the cited lesson section and state the correction in calm, ordinary language.

This path is an original study aid, not a transmitted religious formula. It rewards accuracy: describe what is known, label what remains unknown and never turn a general text into an accusation against an individual.

2. Read Qur’an 2:102 as warning and narrative, not a manual

Qur’an study · Al-Baqarah

Ayah 2:102

Qur’an source
Arabic Qur’an:
وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ١٠٢
Listen to the complete ayahRecitation: Mishari Rashid al-‘Afasy
Careful reading aid

A full learner transliteration is not displayed here. Listen to the complete ayah and use the Arabic with a capable teacher rather than guessing its sounds from English letters.

Transliteration can help you begin, but it cannot reproduce every Arabic sound or replace listening, tajwid study, or correction from a capable teacher.
Interlinear word study

Read from right to left. Each column keeps one Arabic word, its reading aid and its contextual gloss together. Select a word to hear it.

Contextual gloss, not a complete translation

Each word card: Arabic · reading aid · contextual gloss

وَٱتَّبَعُواْwa-ittabaʿūAnd they followed
مَاmāwhat
تَتۡلُواْtatlūrecite(d)
ٱلشَّيَٰطِينُl-shayāṭīnuthe devils
عَلَىٰʿalāover
مُلۡكِmul'ki(the) kingdom
سُلَيۡمَٰنَۖsulaymāna(of) Sulaiman
وَمَاwamāAnd not
كَفَرَkafaradisbelieved
سُلَيۡمَٰنُsulaymānuSulaiman
وَلَٰكِنَّwalākinna[and] but
ٱلشَّيَٰطِينَl-shayāṭīnathe devils
كَفَرُواْkafarūdisbelieved
يُعَلِّمُونَyuʿallimūnathey teach
ٱلنَّاسَl-nāsathe people
ٱلسِّحۡرَl-siḥ'ra[the] magic
وَمَآwamāand what
أُنزِلَunzilawas sent down
عَلَىʿalāto
ٱلۡمَلَكَيۡنِl-malakaynithe two angels
بِبَابِلَbibābilain Babylon
هَٰرُوتَhārūtaHarut
وَمَٰرُوتَۚwamārūtaand Marut
وَمَاwamāAnd not
يُعَلِّمَانِyuʿallimānithey both teach
مِنۡminany
أَحَدٍaḥadinone
حَتَّىٰḥattāunless
يَقُولَآyaqūlāthey [both] say
إِنَّمَاinnamāOnly
نَحۡنُnaḥnuwe
فِتۡنَةٞfit'natun(are) a trial
فَلَاfalāso (do) not
تَكۡفُرۡۖtakfurdisbelieve
فَيَتَعَلَّمُونَfayataʿallamūnaBut they learn
مِنۡهُمَاmin'humāfrom those two
مَاmāwhat
يُفَرِّقُونَyufarriqūna[they] causes separation
بِهِۦbihiwith it
بَيۡنَbaynabetween
ٱلۡمَرۡءِl-marithe man
وَزَوۡجِهِۦۚwazawjihiand his spouse
وَمَاwamāAnd not
هُمhumthey (could)
بِضَآرِّينَbiḍārrīnaat all [be those who] harm
بِهِۦbihiwith it
مِنۡminany
أَحَدٍaḥadinone
إِلَّاillāexcept
بِإِذۡنِbi-idh'niby permission
ٱللَّهِۚl-lahi(of) Allah
وَيَتَعَلَّمُونَwayataʿallamūnaAnd they learn
مَاmāwhat
يَضُرُّهُمۡyaḍurruhumharms them
وَلَاwalāand not
يَنفَعُهُمۡۚyanfaʿuhumprofits them
وَلَقَدۡwalaqadAnd indeed
عَلِمُواْʿalimūthey knew
لَمَنِlamanithat whoever
ٱشۡتَرَىٰهُish'tarāhubuys it
مَاmānot
لَهُۥlahufor him
فِيfīin
ٱلۡأٓخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
مِنۡminany
خَلَٰقٖۚkhalāqinshare
وَلَبِئۡسَwalabi'saAnd surely evil
مَاmā(is) what
شَرَوۡاْsharawthey sold
بِهِۦٓbihiwith it
أَنفُسَهُمۡۚanfusahumthemselves
لَوۡlawif
كَانُواْkānūthey were
يَعۡلَمُونَyaʿlamūna(to) know
Meaning in translation

Saheeh International is the primary reading. One named comparison is displayed; neither translation is the Arabic Qur’an itself.

The M. Pickthall translation is withheld in this panel because the stored provider text has an unresolved transcription issue. The complete comparison card is omitted; the source record has not been silently corrected.

Primary · Saheeh International

And they followed [instead] what the devils had recited during the reign of Solomon. It was not Solomon who disbelieved, but the devils disbelieved, teaching people magic and that which was revealed to the two angels at Babylon, Hārūt and Mārūt. But they [i.e., the two angels] do not teach anyone unless they say, "We are a trial, so do not disbelieve [by practicing magic]." And [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. But they do not harm anyone through it except by permission of Allāh. And they [i.e., people] learn what harms them and does not benefit them. But they [i.e., the Children of Israel] certainly knew that whoever purchased it [i.e., magic] would not have in the Hereafter any share. And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.

1 Provider annotation 195962: this marker follows the warning about practising magic in the source and is kept outside the quotation here. It is not a word of the translation. The footnote text is not reproduced. Consult the source and its notes on Quran.com.
Compare · A. Yusuf Ali

They followed what the evil ones gave out (falsely) against the power of Solomon: the blasphemers Were, not Solomon, but the evil ones, teaching men Magic, and such things as came down at babylon to the angels Harut and Marut. But neither of these taught anyone (Such things) without saying: "We are only for trial; so do not blaspheme." They learned from them the means to sow discord between man and wife. But they could not thus harm anyone except by Allah's permission. And they learned what harmed them, not what profited them. And they knew that the buyers of (magic) would have no share in the happiness of the Hereafter. And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!

Sources used for this ayah panelOpen the Arabic, audio and translation notes
Arabic and word segmentation
Quran Foundation Quran.com Content API snapshot for Qur’an 2:102. The selected riwayah and Mushaf text field are recorded with the source data.
Reading aids
A full learner transliteration is not displayed; use the recitation and Arabic with a capable teacher. Transliteration is not Qur’an.
Word audio and contextual glosses
Quran Foundation word data. Glosses help align words; they are not presented as a complete translation.
Named translations
Displayed: Saheeh International (resource 20) and A. Yusuf Ali (resource 22). M. Pickthall (resource 19) is withheld here pending a source-text check; its stored record is unchanged.
Complete recitation
Mishari Rashid al-‘Afasy, Quran Foundation recitation resource 7.

Open Qur’an 2:102 and the named translations on Quran.com

The ayah clears Sulaymān of disbelief, attributes disbelief and teaching of magic to the devils, records the warning that the two angels were a test, describes harmful learning and states that harm does not occur except by the permission of اللّٰه (ALLAH). The passage condemns what harms and does not benefit.

The permission clause does not approve magic. It places creation and outcomes under the authority of اللّٰه (ALLAH) within a passage that repeatedly warns and condemns. The assessment therefore rejects both independent-power language and the opposite mistake of turning divine permission into moral approval.

The verse mentions separation between a man and his wife. It does not teach that every disagreement, divorce, illness, poor result or change of mood was caused by magic. A revealed example cannot truthfully be converted into a universal diagnosis.

The learner is not asked to recreate, collect or investigate the prohibited learning. The correct study action is to read the full ayah, identify its claims and limits, then refuse extra stories or methods that the source does not supply.

3. Preserve the visual wording and the revealed outcome in the account of Mūsā

Qur’an study · Taha

Ayah 20:66

Qur’an source
Arabic Qur’an:
قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ ٦٦
Listen to the complete ayahRecitation: Mishari Rashid al-‘Afasy
Careful reading aid

A full learner transliteration is not displayed here. Listen to the complete ayah and use the Arabic with a capable teacher rather than guessing its sounds from English letters.

Transliteration can help you begin, but it cannot reproduce every Arabic sound or replace listening, tajwid study, or correction from a capable teacher.
Interlinear word study

Read from right to left. Each column keeps one Arabic word, its reading aid and its contextual gloss together. Select a word to hear it.

Contextual gloss, not a complete translation

Each word card: Arabic · reading aid · contextual gloss

قَالَqālaHe said
بَلۡbalNay
أَلۡقُواْۖalqūyou throw
فَإِذَاfa-idhāThen behold
حِبَالُهُمۡḥibāluhumTheir ropes
وَعِصِيُّهُمۡwaʿiṣiyyuhumand their staffs
يُخَيَّلُyukhayyaluseemed
إِلَيۡهِilayhito him
مِنminby
سِحۡرِهِمۡsiḥ'rihimtheir magic
أَنَّهَاannahāthat they
تَسۡعَىٰtasʿā(were) moving
Meaning in translation

Saheeh International is the primary reading. The two named comparisons make translation choices visible; none is presented as the Arabic Qur’an itself.

Primary · Saheeh International

He said, "Rather, you throw." And suddenly their ropes and staffs seemed to him from their magic that they were moving [like snakes].

Compare · M. Pickthall

He said: Nay, do ye throw! Then lo! their cords and their staves, by their magic, appeared to him as though they ran.

Compare · A. Yusuf Ali

He said, "Nay, throw ye first!" Then behold their ropes and their rods-so it seemed to him on account of their magic - began to be in lively motion!

Sources used for this ayah panelOpen the Arabic, audio and translation notes
Arabic and word segmentation
Quran Foundation Quran.com Content API snapshot for Qur’an 20:66. The selected riwayah and Mushaf text field are recorded with the source data.
Reading aids
A full learner transliteration is not displayed; use the recitation and Arabic with a capable teacher. Transliteration is not Qur’an.
Word audio and contextual glosses
Quran Foundation word data. Glosses help align words; they are not presented as a complete translation.
Named translations
Saheeh International (resource 20), M. Pickthall (resource 19), and A. Yusuf Ali (resource 22).
Complete recitation
Mishari Rashid al-‘Afasy, Quran Foundation recitation resource 7.

Open Qur’an 20:66 and the named translations on Quran.com

The ayah says that the ropes and staffs appeared to Mūsā to be moving because of their magic. The language of appearance matters. It prevents the learner from casually rewriting this particular scene as a different kind of event.

Qur’an study · Taha

Ayah 20:69

Qur’an source
Arabic Qur’an:
وَأَلۡقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلۡقَفۡ مَا صَنَعُوٓاْۖ إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيۡدُ سَٰحِرٖۖ وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيۡثُ أَتَىٰ ٦٩
Listen to the complete ayahRecitation: Mishari Rashid al-‘Afasy
Careful reading aid

A full learner transliteration is not displayed here. Listen to the complete ayah and use the Arabic with a capable teacher rather than guessing its sounds from English letters.

Transliteration can help you begin, but it cannot reproduce every Arabic sound or replace listening, tajwid study, or correction from a capable teacher.
Interlinear word study

Read from right to left. Each column keeps one Arabic word, its reading aid and its contextual gloss together. Select a word to hear it.

Contextual gloss, not a complete translation

Each word card: Arabic · reading aid · contextual gloss

وَأَلۡقِwa-alqiAnd throw
مَاmāwhat
فِيfī(is) in
يَمِينِكَyamīnikayour right hand
تَلۡقَفۡtalqafit will swallow up
مَاmāwhat
صَنَعُوٓاْۖṣanaʿūthey have made
إِنَّمَاinnamāOnly
صَنَعُواْṣanaʿūthey (have) made
كَيۡدُkaydua trick
سَٰحِرٖۖsāḥirin(of) a magician
وَلَاwalāand not
يُفۡلِحُyuf'liḥuwill be successful
ٱلسَّاحِرُl-sāḥiruthe magician
حَيۡثُḥaythuwherever
أَتَىٰatāhe comes
Meaning in translation

Saheeh International is the primary reading. The two named comparisons make translation choices visible; none is presented as the Arabic Qur’an itself.

Primary · Saheeh International

And throw what is in your right hand; it will swallow up what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is."

Compare · M. Pickthall

Throw that which is in thy right hand! It will eat up that which they have made. Lo! that which they have made is but a wizard's artifice, and a wizard shall not be successful to whatever point (of skill) he may attain.

Compare · A. Yusuf Ali

"Throw that which is in thy right hand: Quickly will it swallow up that which they have faked what they have faked is but a magician's trick: and the magician thrives not, (no matter) where he goes."

Sources used for this ayah panelOpen the Arabic, audio and translation notes
Arabic and word segmentation
Quran Foundation Quran.com Content API snapshot for Qur’an 20:69. The selected riwayah and Mushaf text field are recorded with the source data.
Reading aids
A full learner transliteration is not displayed; use the recitation and Arabic with a capable teacher. Transliteration is not Qur’an.
Word audio and contextual glosses
Quran Foundation word data. Glosses help align words; they are not presented as a complete translation.
Named translations
Saheeh International (resource 20), M. Pickthall (resource 19), and A. Yusuf Ali (resource 22).
Complete recitation
Mishari Rashid al-‘Afasy, Quran Foundation recitation resource 7.

Open Qur’an 20:69 and the named translations on Quran.com

The next panel records the command to cast what was in his right hand, the swallowing of what they made and the failure of the magician’s work. This belongs to the revealed account. It is not a classroom experiment, a detection technique or permission to imitate either side of the event.

Read the panels in order. The lesson does not claim that every form of magic is only visual illusion, and it does not classify every surprising sight as magic. The precise answer says what this passage describes without turning one narrative into a complete catalogue.

The victory in the passage belongs to the sign given by اللّٰه (ALLAH). A learner must not convert it into confidence in personal counter-magic, dramatic performance or a new ritual. Revelation exposes falsehood; the quiz does not teach confrontation.

4. Keep authentic warnings beside the prohibition on suspicion

Sahih al-Bukhari 2766 includes sorcery among seven destructive sins to avoid. The report establishes seriousness. This resource does not use it to teach criminal procedure, private punishment or a checklist for identifying people.

Sahih al-Bukhari 6064 warns against suspicion, fault-seeking and spying. That warning matters when rumours spread after a setback or illness. A serious category in revelation does not make an unsupported claim about a neighbour, relative or colleague truthful.

The two reports are not opposites. A learner can reject magic and also reject gossip, surveillance and accusations. Where there is evidence of ordinary abuse, fraud, poisoning, coercion or danger, seek the relevant safeguarding, medical or legal help rather than relabelling it or hiding it.

The quiz uses fictional scenarios so that no learner must disclose a family situation. A correct response protects both Tawheed and people’s rights: take revelation seriously, speak only with knowledge and choose help suited to the actual facts.

5. Test a modern claim without spreading or diagnosing it

Start with the exact observable event: a message arrived, someone became unwell, an object was found or a project failed. Then separate the interpretation: “therefore magic caused it” is an additional claim. Ask what evidence supports that step and what ordinary explanations or professional assessments remain available.

Do not request a demonstration, open unknown materials, forward frightening media or pay someone to identify an alleged culprit. These actions can spread harm, expose private information and reward unsupported certainty. Keep screenshots only when needed for a legitimate report and do not circulate them for entertainment.

If health is involved, continue appropriate care and speak with a qualified healthcare professional. Religious learning may accompany responsible care; it must not be used by this resource to diagnose a condition or order somebody to stop medicine.

If a person is being threatened, restrained, burned, struck, isolated, exploited or told to hide danger, the safe response is not another quiz attempt. Contact a trusted safeguarding lead, local emergency service or appropriate authority according to the situation.

6. Teach accurate reading without frightening younger learners

Ages 5–7: say that the Qur’an teaches truth and warns against harmful wrongdoing. Do not introduce sensational details. Ages 8–11: use a fictional rumour and ask which part is observed and which part is guessed.

Ages 12–15: compare the exact wording of 20:66 and 20:69, then explain why neither becomes a home experiment. Ages 16 and above: add 2:102 and distinguish divine permission, moral approval, narrative example and modern diagnosis.

Adults should assess source use, not emotional bravery. Permit breaks, spoken answers, larger text and a trusted adult’s support. Never ask a child to search a home, name a suspected person or describe private family beliefs.

When reviewing an answer, ask the learner to name both the evidence and its limit. “Muslim 2200 permits ruqyah without shirk” is stronger than “ruqyah is always fine,” because it keeps the stated condition. “Muslim 975 records a greeting and a request to اللّٰه (ALLAH)” is clearer than merging both parts into one unnamed action. Accuracy grows when grammar, recipient and scope stay visible.

Finish by stating four limits: the sources establish the reality and seriousness of magic; they do not give this learner a diagnostic power; the narrative about Mūsā must not be reenacted; and suspicion cannot be presented as evidence. Continue with the ruqyah, blessing and grave-practices check, open the decision guide, or return to the course.


Knowledge check

Answer every question correctly

A score of 100% is required. If an answer is incorrect, review the lesson and try again without charge.

For signed-in learners, each attempt records the score, correct-answer count and time taken in the Assignments tab.

01What does Qur’an 2:102 explicitly clear Sulaymān of?

Evidence locatorQur’an 2:102; Lesson 345 section 2

02How should the permission clause in Qur’an 2:102 be read?

Evidence locatorQur’an 2:102; Lesson 345 section 2

03What must not be inferred from the marital-separation example in Qur’an 2:102?

Evidence locatorQur’an 2:102; Lesson 345 section 2

04What does Qur’an 20:66 say about the ropes and staffs?

Evidence locatorQur’an 20:66; Lesson 345 section 3

05What does Qur’an 20:69 establish in its narrative?

Evidence locatorQur’an 20:69; Lesson 345 section 3

06In Qur’an 2:102, which displayed form names magic?

Evidence locatorQur’an 2:102 word study

07In Qur’an 20:66, which displayed form means that it appeared or was made to seem?

Evidence locatorQur’an 20:66 word study

08In Qur’an 20:69, which displayed pair is connected with a magician’s work or plot?

Evidence locatorQur’an 20:69 word study

09What does Sahih al-Bukhari 2766 establish for this course?

Evidence locatorSahih al-Bukhari 2766; Lesson 345 section 2

10Why is Sahih al-Bukhari 6064 relevant?

Evidence locatorSahih al-Bukhari 6064; Lesson 345 section 4

11Someone becomes ill after an argument. What is the most accurate first step?

Evidence locatorLesson 345 sections 4–5

12What does 100% in this quiz establish?

Evidence locatorQuiz section 1